(三) 潘多西神父傳道場
平原戰事結束後，卑詩發現黃金，滿懷發財大夢的美國淘金客如水銀瀉地一般湧往卑詩殖民地的每個山谷，也許有些時候失序，卻為卑詩帶來急切需要的人口。淘金客並不完全遵循卑詩政府的呼籲，走水路先到省府維多利亞繳交許可稅後，再從希望堡入山，
Tony 烏騰
(四) 奧根湖第一大城
1891年，太平洋鐵路奧根支線通到弗農，並在奧根湖上建立了輪船服務，為傳道山谷帶來商機。跟隨潘多西神父定居在傳道山谷的老勒基姆(Eli Lequime)最大和最小的兩個兒子，Bernard 和 Leon Lequime 兄弟掌握先機，從另一個先驅家庭 August Gillard 購買了沿湖的土地
(五) 弗農與阿伯丁
1862年8月，比利·巴克(Billy Barker)在北方發掘出 Barkerville 的大金礦，更多人夢想趕往北方發財，不過有三位英國軍官，霍頓上尉與弗農兄弟並不這麼想，他們決定辦理退役，一起定居在奧根湖北面，
(六) 奧根北岔奶酪香
離開弗農市北方不遠，有一處祇有海拔約500米的 Spallumcheen 高地(音：斯帕盧姆奇恩，意即河水分開的地方)，那是奧根河域和湯普遜河域的分水嶺，也是 Syilx 人和悉古潘人的傳統界線，
(七) 奧索尤斯之王
奧根小徑是早期牧牛人驅趕牛群進入卑詩必經之路，他們在傳道山谷和奧根北岔先後成立了奧根山谷最早期的牧場，至於奧根山谷南部邊界地區，由於此處是岩溪和西米卡門河淘金的發源地，
(八) 奧字號水果之鄉
1897年，海恩斯20歳的小女兒海絲特(Hester Haynes, 1877-1963)與 Fairview 金礦的黃金紀錄員 Charles Lambly (林百里, 1854-1907)結婚，海絲特搬到査理那個早在1884年便圏購的 Peachland 莊園裡，並為他生了三個孩子。
(九) 彭蒂克頓城市觀光
在很久以前，彭蒂克頓是介乎奧索尤斯與基隆那之間唯一有白人定居的地方。1865年1月17日，20歲的愛爾蘭少年湯瑪士·埃利斯(Thomas Ellis, 1845-1918)手持著一封寫給黃金專員 Peter O'Reilly (彼得·奥賴利)的介紹信，
(一) 卑詩民族與圖騰柱起源
第一民族得到馬匹和離開石器時代是從十八世紀和白人貿易以後的事，那時候每個部落各自謀生，以小單位自求生計，沒有一個統一的強大王國出現，但從印地安部族的分布來看，從前白人還未出現在北美洲之前，美洲每個地方都有很多印地安人。
(二) 西北海岸的邂逅
在250多年甚至更早之前，俄羅斯人是最早與海岸原住民有過接觸的，1741年，白令船長便曾提及 Tlingit 人如何懂得利用鐵器和在房屋内部支柱上面雕刻。1770年代，西班牙艦隊陸續到來，首先由 胡安·佩雷斯(Juan Pérez) 吹起號角，但他們忙於籍用刀斧等金屬器具和海達人與 Nootka 人交換海獺毛皮，除了地圖草稿，沒有留下太多深刻記錄。
(三) 首位穿越北美大陸的人
白人在西北海岸自内陸來的要比從海上來的更晚。在1779年美國獨立戰爭期間，蒙特婁有一群蘇格蘭裔毛皮商人為了打破哈德遜灣公司壟斷北美洲毛皮貿易，主導同業以合夥人的形式組成聯盟，
(四) 荒野獵人西門·菲沙
自從溫哥華船長被美國朋友 Robert Gray 船長告知哥倫比亞河的地理位置之後，對於新成立的西北公司而言，如何從陸路到達這條神秘大河，並籍此拓展亞洲商機顯得非常重要。
(五) 大衛·湯普遜命運多舛
哈德遜海灣公司(HBC)和西北公司(NWC)兩家毛皮貿易公司一直是死對頭，1794年，西北公司從紅河貿易站出發(即現在的溫尼伯)，沿途設置了艾麗斯堡(Assiniboine 河)，卡爾頓堡(在 Saskatoon 附近)，喬治堡(北薩斯喀徹溫河)，到達阿薩巴斯卡河建立 Augustus 堡，這條長達1,400多公里，
(六) 毛皮帝國最後之舞
1812年英美在東岸交戰，西北公司得以從美國人 John Astor 的太平洋毛皮貿易公司手上接收其剛剛建立的 Astoria 堡和 Okanogan 堡，John Jacob Astor (1763-1848)是德裔美國人，
(七) 帕麗澤遠征
19世紀中葉，大英帝國失去哥倫比亞河之後，英美邊境總算塵埃落定，但當美國的傳教士，礦工，農民，甚至軍隊已經浩浩蕩蕩湧進俄勒岡小徑，而且美國對跨越美洲大陸鐵路的路線調查已經進行得如火如荼，
(一) 卑詩有多少金礦
1856年，在當時的菲沙河谷還是一片蠻荒野地，沒有任何定居者，黃澄澄的金沙就在菲沙峽谷的河邊意外地被發現，原住民將之帶回到甘露堡，哈德遜灣公司道格拉斯首席向總公司報告，總公司深怕淘金會影響其毛皮貿易收益，所以命令封鎖消息。